道法学院的操场上，一道刺目的雷光划破天际，伴随着震耳欲聋的轰鸣声。围观的学生们纷纷后退，有的甚至捂住了耳朵。
"灵霄又开始了..."人群中有人小声嘀咕。
场地中央，一个身材修长的少年正闭目凝神，双手结印。他穿着普通的白色校服，却掩不住那张精致到近乎妖孽的脸庞——皮肤白皙如瓷，睫毛浓密纤长，鼻梁高挺，唇形优美。最引人注目的是那双眼睛，睁开时宛如两泓清泉，纯净得不含一丝杂质。
"雷法·天引！"
随着张灵霄清朗的声音落下，又一道闪电从天而降，这次精准地劈在他面前十米处的金属桩上，将铁桩劈得通红。空气中弥漫着臭氧的味道，而张灵霄连衣角都没乱一分。
"哇！灵霄学长好帅！"
"天啊，这雷法控制力，己经是大成境界了吧？"
"听说他上学期就通过了雷法九级考试，是学院百年一遇的天才！"
女生们的窃窃私语不断传入耳中，张灵霄却浑然不觉，只是歪着头看着自己的杰作，露出一个傻乎乎的笑容："好像比上次准了一点？"
"灵霄！"一个戴着黑色美瞳、眼下有明显黑眼圈的男生冲了过来，手里还拿着两把苦无，"你又在练习那种无聊的雷法了！真正的忍者应该像我这样——阿码特拉丝！"
说着，他摆出一个夸张的姿势，将苦无交叉在胸前，美瞳下的眼睛努力瞪大，试图模仿某种血继限界。
"观月，你的美瞳又戴反了。"张灵霄眨眨眼，指着好友的眼睛，"左眼是写轮眼，右眼是轮回眼，这样不对称。"
王观月顿时僵住，随即恼羞成怒："这是新型的永恒万花筒！你懂什么！"
"可是上周你说是转生眼..."
"闭嘴！宇智波的血脉不容置疑！"
正当两人斗嘴时，一个戴着圆框眼镜的瘦高男生慢悠悠地走了过来，手里拿着一叠黄色符纸："观月，你的新苦无到了，这次特别加量了闪光符，只要2000一个。"
"周九符！你上次卖给我的根本就是普通苦无！说好的会爆炸呢？"王观月一把揪住眼镜男的衣领。
周九符推了推眼镜，镜片反射出狡黠的光："那是你没找到正确的结印方式。这次是真的，我以张天师的名义发誓。"
"真的？"王观月狐疑地松开手。
"当然，你看——"周九符拿出一把苦无，往地上一摔，顿时爆发出一阵刺目的白光。
王观月立刻双眼放光："我要十个！"
张灵霄看着好友兴高采烈地掏钱，忍不住小声提醒："观月，那个好像是闪光符贴上去的..."
"灵霄！"周九符一把捂住他的嘴，"观月这是在支持我校的手工艺品发展！"
就在三人打闹时，操场边缘的观礼台上，两位校长正注视着这一幕。
"那就是张灵霄？"穿着笔挺西装的日本老人眯起眼睛，"果然如传闻所说，天赋异禀。"
道法学院校长捋着胡须，一脸自豪："灵霄是我校建校以来雷法天赋最高的学生，己经掌握了大成境界的五雷正法。更重要的是，他心思纯净，是修道的绝佳苗子。"
"我听说他还有个特点..."日本校长意味深长地说。
道法校长点点头："是的，那孩子对恋爱有特殊的...洁癖。但凡有人向他表白，就会露出极度嫌恶的表情。不过平时性格非常单纯可爱。"
"有意思。"日本校长露出微笑，"我想邀请他去我们总武高学院交流学习。秀知学院和贵校的合作项目，就从这位天才开始如何？"
道法校长沉思片刻："灵霄确实需要更多历练。不过，他完全不会日语..."
"语言可以学，天赋却是难得的。"日本校长坚持道，"而且，我们学校也有不少...特殊的学生，或许能与他产生有趣的化学反应。"
当天下午，张灵霄被叫到了校长办公室。
"转学？日本？"他瞪大眼睛，一脸茫然，"可是我连'你好'都不会说啊..."
"灵霄啊，"校长和蔼地拍拍他的肩，"修道之人，当游历西方，增长见闻。况且这是两校合作的重要一步，你作为我校的优秀代表，责无旁贷。"
张灵霄低下头，手指不安地绞在一起："可是观月和九符..."
"他们可以经常去看你。"校长笑着说，"而且，王观月那小子不是整天嚷嚷着要去秋叶原吗？"
想到好友的中二病，张灵霄忍不住笑了出来，随即又垮下脸："但我真的不会日语..."
"这个嘛..."校长神秘地眨眨眼，"周九符说他正在研发一种翻译符咒，应该能帮上忙。"
就这样，一周后，张灵霄收拾好行李，带着一沓周九符给的"实验性符咒"和一本《日语速成》，与两位好友在机场告别。
"灵霄！到了那边记得帮我买限定版手办！"王观月戴着新买的写轮眼美瞳，挥舞着闪光苦无。
"别听他胡说。"周九符推了推眼镜，递给张灵霄一个小盒子，"这里面有应急用的符咒，包括我改良过的翻译咒。使用方法很简单，贴在手机上就行。"
张灵霄感动地接过："谢谢你们。我会想你们的。"
"别这么肉麻！"王观月别过脸，耳朵却红了，"记得拍女高中生照片给我看！"
"观月！"周九符踹了他一脚。
……
登机广播响起，张灵霄拖着行李，一步三回头地走向安检口。他穿着简单的白衬衫和牛仔裤，却引来无数路人的侧目——那张脸实在太过耀眼，加上天然呆的气质，活脱脱像是从漫画里走出来的美少年。
找到自己的座位后，张灵霄好奇地打量着机舱内部。这是他第一次坐飞机，一切都显得那么新奇。
"あの...すみません...(那个……对不起……）"
一个带着迟疑的女声从身侧传来。张灵霄转头，看到一位橙金色短发的少女正呆立在过道上，手里拿着登机牌，眼睛首勾勾地盯着他。
少女约莫十七八岁，穿着轻便的旅行装，背着一个贴满乐队贴纸的吉他包。最引人注目的是她头顶一撮三角形的呆毛竟然以完全悬浮的方式悬浮在她的头顶，但此刻那双琥珀红色的大眼睛瞪得圆圆的，嘴巴微微张开，整个人仿佛被按了暂停键。
张灵霄困惑地眨眨眼——这己经是今天第二十七个看到他后突然僵住的人了。他早己习惯自己外貌带来的这种反应，但每次还是觉得有点不好意思。
"呃...你好？"他试探性地用中文说道，然后想起什么似的，赶紧从口袋里掏出周九符给的翻译符，手忙脚乱地贴在手机背面。
符纸闪过一道微光，随即消失不见。手机屏幕上的翻译软件自动消失
(从现在开始虹夏和张灵霄说的都是日语)
这时少女似乎终于回过神来，脸颊刷地变得通红：“对不起……我只是……”她慌乱地指着靠窗的座位，语速快得像是要掩饰自己的失态。
张灵霄连忙说道"抱歉，我不会日语。这是我的座位吗？"说着指了指自己座位号。
少女——伊地知虹夏，看着张灵霄突然掌握了日文，眼睛瞪得更大了："诶？！这个手机怎么会..."
她凑近看了看，顿时露出恍然大悟的表情："啊！难道是道术？"
张灵霄看到翻译后点点头："是的，朋友给的翻译符。"他腼腆地笑了笑，"我第一次去日本。"
这个笑容让虹夏再次陷入短暂的呆滞状态。她用力拍了拍自己的脸颊，试图让自己冷静下来："我是伊地知虹夏！最近和朋友来天朝武当山旅游，虽然凉因为什么原因先回去了……"后半句少女碎碎念了起来
通过翻译软件的帮助，两人开始了断断续续的交流。张灵霄得知虹夏是她们乐队的鼓手，这次来天朝是为了寻找音乐灵感；而虹夏则对这个会使用道术的美少年产生了浓厚兴趣。
"那，灵霄君为什么要去日本？"虹夏好奇地问。
"转学。"张灵霄回答，然后想起什么似的补充道，"去总武高学院。"
"什么？！"虹夏差点从座位上跳起来，"我也是总武高的二年级学生！！"
这个巧合让两人之间的距离一下子拉近了不少。虹夏兴奋地开始介绍学校的情况，而张灵霄则认真地听着，时不时通过翻译软件提问。
当飞机起飞时，虹夏注意到张灵霄紧张地抓住了扶手，指节都泛白了。
"没事吧？"她关切地问。
张灵霄勉强挤出一个笑容："第一次坐飞机，有点害怕。"
虹夏想了想，突然从包里拿出一个橙色的小护身符："这是我在武当山买的护身符，送给你吧"
张灵霄接过护身符，发现上面画着"平安"二字。他愣了愣，这是他画上个月画的残次品，明明被丢掉了呀……奇怪。
就在这时，飞机遇到气流一阵颠簸。张灵霄下意识抓住了虹夏的手腕，随即像是被烫到一样立刻松开："对不起！"
但虹夏却反手握住了他的手，露出灿烂的笑容："没关系！有我在呢！"
张灵霄愣住了。通常他不喜欢与他人有肢体接触，尤其是异性。但奇怪的是，虹夏的触碰并没有引起他惯常的排斥反应。相反，那只温暖的小手让他感到一种莫名的安心。
"谢谢..."他生涩地用刚学会的日语道谢，脸上浮现出真诚的微笑。并非翻译符，而是刚才认真学会的第一句日语。
虹夏又一次看呆了，随即红着脸转过头去，小声嘀咕："糟糕...太可爱了...”虹夏小声自语道
许久后……飞机平稳落地
