(爆笑密码战:俄国伏特加遇上东北屁声伴奏)
1905年的库页岛,寒风凛冽,连狗叫都能冻成冰碴子掉在地上。俄国看守长瓦西里·伊万诺维奇——一个身高两米、胡子能当围巾用的壮汉,突然在晨会上宣布:
“为了庆祝沙皇陛下命名日,举办‘全岛歌咏比赛’!”
他掀开一块满是油渍的红布,露出奖品——一瓶标着“正宗伏特加”的液体,瓶底还沉着两只死苍蝇。
俄国囚犯们欢呼雀跃,中国劳工们集体沉默。
王晓岚蹲在最后排,捅了捅身边的老李:“你当年不是庙会歌王吗?上啊!”
老李愁眉苦脸:“老子唱的是《十八摸》,这毛子歌……”
瓦西里的枪托“哐”地砸在木桌上:“不唱?加刑期五年!”
——当夜,王晓岚在茅房墙上刻下:
“长(g)歌当哭,长(zhǎng)夜难明。”
次日放风,王晓岚把劳工们聚在背风的煤堆后。
“咱们改编《义勇军进行曲》!”他压低声音。
老李差点咬到自己的舌头:“不要命啦?毛子听得懂!”
王晓岚神秘一笑,从怀里摸出几根冻硬的豆芽,在雪地上划拉:
“长(zhǎng)白山啊长(g)又长
毛子来了咱装羊
长(g)枪短炮长(zhǎng)不了
放个长(g)屁震塌牢房!”
众人憋笑憋得浑身发抖,突然,俄国哨兵探头:“你们在唱什么?”
王晓岚面不改色:“《长白山民谣》!特别长(g)——”
比赛当天,俄国囚犯们高唱《喀秋莎》,日本观察员山本大佐闭眼点头,仿佛在欣赏维也纳歌剧。
轮到中国劳工队时,王晓岚突然举手:
“长官!我们要求无伴奏合唱!”
瓦西里大手一挥:“准了!”
话音刚落——
“噗——”
老李面红耳赤:“早上冻豆芽吃多了……”
王晓岚立刻起调:“长(g)——”
劳工们声嘶力竭:“长(zhǎng)——”
此起彼伏的屁声完美卡上节拍。
山本大佐的茶喷了一桌子:“这……这算什么艺术?!”
瓦西里却陶醉地晃着脑袋:“天才!用括约肌演奏!”
中场休息时,王晓岚溜到评委席后方的煤堆旁。
“快!”他指挥哑巴师爷,“用煤块摆‘长’字!”
又拽过喝醉的镖头:“往伏特加里掺马尿!”
突然,探照灯扫来,王晓岚一个激灵,扯开嗓子就唱:
“长(zhǎng)亭外啊长(g)古道!”
劳工们秒懂,齐声接唱:
“长(g)毛胡子长(zhǎng)不高!”
——暗处,豆芽西施一脚将煤块拼成的“长”字踢向军火库方向。
宣布结果时,喝了掺尿伏特加的瓦西里醉醺醺喊道:
“冠军是……嗝……中国队!”
山本大佐拍案而起:“八嘎!他们用生理现象侮辱音乐!”
王晓岚抢过话筒,义正辞严:
“这叫长(g)调民歌!在我们中国——”
“屁声越长(zhǎng),福气越长(g)!”
混乱中,老李一个响屁震塌了房梁积雪。
埋藏的煤块“长”字显露,箭头首指日军秘密弹药库。
三日后,东京《朝日新闻》头版:
《惊!支那囚犯用肛门收缩频率传递摩斯密码》
而王晓岚在禁闭室,正哼着新编小调:
“长(g)夜漫漫
长(zhǎng)屁相伴
长(g)毛鬼子
长(zhǎng)不了啦!”
(彩蛋:此事件催生了日本“屁声音乐研究会”,1945年解散)
“真正的音乐不在维也纳,在首肠共振。”