矮人们和比尔博沿着河岸继续前进，没几步就来到一个湖边，林地王国流出来的河水，最后都汇聚到了这座湖里，湖面广大，一眼看不到边。
“过了湖，对面就是孤山的范围了”。索林站在湖边沉声说道。
突然，站在最后面的葛罗音感觉到一丝异样，一回头，只见一个高大的人类正站在身后的岩石上，居高临下弯弓搭箭瞄准众人。
葛罗音一惊，立刻随手拿起身边的一根木棍，挡在众人身前。
人类弓箭手随手射出了一箭。
“??~”的一声。
这一箭不偏不倚，正好扎在了葛罗音手中的木棍上，吓得葛罗音一动也不敢动。
旁边的奇力急忙抓起地上的石块，就要朝人类弓箭手丢去。
人类弓箭手转手又是一箭，只听“啪~”的一声，利箭首接将奇力手中的石块射落在地。
奇力当场僵硬在原地。
“再乱动我就不客气了！”人类弓箭手面色冷峻的出声警告。
矮人们都被这个人类弓箭手神乎其神的箭技所折服，听了他的警告后都不敢再有其他异动，同时他们也清楚，眼前这个人类只射木棍和石块却不射人，显然并没有恶意。
“抱歉...”
这时，队伍中除甘道夫外，交际能力最强的白胡子矮人巴林主动站了出来。
巴林微微举起双手示意自己没有恶意，看着不远处的人类弓箭手微笑道：“如果我们没有猜错的话，你应该是来自长湖镇吧。”
人类弓箭手没有回话，只是仍然手持长弓面色警惕的看着前方的一众人。
见对方没回话，巴林也不在意继续微笑说道：“是这样的，我们想去长湖镇，正需要一艘渡船。”
巴林微微侧着身子望向人类弓箭手身后，问道：“请问那艘船是你的吗？”
个头矮小，须发全白，加上慈祥的长相和慈善的笑容，巴林给人的感觉，确实比远征队中其他人都要好的多。
人类弓箭手脸上警惕神色微微放松了一些，仔细看了众人后，点头道：“当然。”
看到人类弓箭手表情和回话，巴林笑的更温和了：“既然那艘船是你的话，那刚好，不知道你是否愿意载我们一趟？当然，船费我们每个人都会给足。”
巴林随后发挥自己的特长，不停的和人类弓箭手套着家常，试图拉近两人之间的关系。
人类弓箭手名为巴德，是长湖镇的居民，他前来渡口就是为了收取从河流上游飘下来的橡木桶。
林地王国的精灵喜欢美酒，但他们不会自己酿造，长湖镇居民将橡木桶里装满美酒，出口到林地王国赚取了大量金币。精灵们喝完美酒后，就将空的橡木桶抛入河中，让橡木桶顺着河流再次回到长湖镇。
矮人们就是靠着这条橡木桶的回收通道，逃离了戒备森严的林地王国。
听到眼前矮人要花钱乘船，巴德一边将收集的橡木桶搬上船，一边随口问道：“你凭什么认为我会愿意帮助你们？”
“你脚上的鞋子不怎么好，身上的外套也很旧了。”
“以你的出色箭术，我猜你家中应该人口不少吧。”
对这样的问题，巴林应对自如。
眼前这位人类弓箭手的警惕性很高。
为了不让对方有所怀疑，巴林也不敢表现的太过急切。
“你有几个孩子？”
巴林继续微笑开口，想尽量与对方拉近些关系。
“三个，一个男孩，两个女孩。”
想起自己孩子，巴德平静的脸上不禁有了一丝笑意。
“那你老婆肯定是个大美人。”巴林继续笑着开口。
巴德面色一怔，摇头道：“从前确实是这样...”
看着对方脸色，巴林马上知道自己说错话了，立刻道：“抱歉...”
巴林和人类聊的很不错。
身后的矮人们却是有些等不住了。
德瓦林实在无法忍受这俩人的谈话方式，不禁开口道：“这两个人要磨叽到什么时候？”
德瓦林的声音可不小。
巴德闻言转头看向众矮人，问道：“你们很急？”
“关你什么事？”索林冷声回道。
“我要知道你们是什么人？来自哪里？到这里来做什么？”
巴林立刻张口就来，忽悠道：“我们是来自蓝山的普通商人，到铁丘陵仿亲。”
“你们是普通商人？”巴德一脸不信的反问道。
索林显然也受不了巴林的这种拐弯抹角了，他上前一步说道：“我们需要食物、补给和武器，你能帮忙吗？”
巴德沉默了下来，他用手抚摸着橡木桶上的箭痕，说道：“我知道这些桶来自哪里，我不知道你们和精灵打什么交道，但我看出来不欢而散。”
“没有镇长批准，没人能进长湖镇。他的收入全靠和林地王国的贸易，他肯定会将你们投入大牢，也不敢得罪瑟兰迪尔国王。”
看自己一行人的行迹败露，索林立刻小声对巴林说道：“加价。”
巴林随即开口道：“我猜你一定有悄悄进入镇子的办法。”
巴德稳坐钓鱼台，随意的答道：“是的。”
巴林立刻上前一步，趴在巴德耳边说道：“我们付双倍价钱。”
巴德终于露出了满意的微笑。
十分钟后。
载着远征队众人的渡船缓缓离开渡口，向着前方的水道行去。
天色渐渐暗淡了下来，此时己是深秋，加上此地靠近北极荒原，气温变得极低，湖面上慢慢升腾起了雾气，湖水中还能看到飘散的碎冰。
索林站在船头，双手环抱插胸前，平静望着前方一片雾气迷蒙的湖面。
比尔博被冻的抱紧了身子和一众矮人们一样围坐白胡子巴林周围。
被众矮人包围的巴林此时正在数着钱。
身前的木箱上，正摆放着一叠叠的银币，一共十西叠，这是众人的过路费。
“一二三...十一、十二...”
“还差十个银币。”
“来吧，兄弟们，把你们身上的钱拿出来...”
巴林笑着看向周围众人。
只是刚才众人都己经拿了一次。
“真的没有了...”
“我也是...”
“我连娶老婆的钱都拿出来了...”
矮人们一个个脑袋都摇的像拨浪鼓。
这时，索林转过头来，看着葛罗音开口道：“快点，我知道你有。”
见众人看过来，葛罗音马上摇头抗拒道：“为了这次远征，我都己经倾家荡产了...”
“但是我的投资，却还丝毫看不到希望，只有痛苦、悲伤...”
葛罗音自顾自说着，突然发现周围伙伴齐齐站起身来，呆呆的向着渡船一侧望去。
他也连忙站起，借着夕阳最后一丝余光，终于隐约看见了湖对面那座白雪皑皑的高山。
“我的老天！”葛罗音声音颤抖，毫不犹豫的掏出怀中的钱袋递给巴林，说道：“给你，全都给你。”
孤山！对，没错，矮人面前的那座巍峨高耸的雪山，就是都灵矮人魂牵梦绕的家园——孤山！
远征队辛苦征程几个月，终于看到了希望，所有人都思绪万千，静静地望着那座山。
